feat: Tables in IESG dashboard are not sorted

[evyncke]

Tables in IESG dashboard are not sorted, fixing #9838

Note: this PR also contains the new ietf/utils/unicodenormalize.py as in #9836

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 88.54%. Comparing base (cbb0e2e) to head (f88ab69).
⚠️ Report is 19 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #9839      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.54%   88.54%   -0.01%     
==========================================
  Files         316      317       +1     
  Lines       42265    42271       +6     
==========================================
+ Hits        37423    37428       +5     
- Misses       4842     4843       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[rjsparks]

There's a missed consideration here - the tables use tablesorter (the arrows in the column headings), and that's in javascript and won't have this new python function available to it.

In other words, the first time someone hits the "sort this column" they're likely to get a different order than was first rendered.

[evyncke]

There's a missed consideration here - the tables use tablesorter (the arrows in the column headings), and that's in javascript and won't have this new python function available to it.

Actually, this was considered and tested ;) at least for the current IESG. Python new code put the order as "..., Éric, Erik, ..." and using the lists.js on the arrows keeps the order "..., Éric, Erik, ..." (of course when sorting from A to Z).