perf: replace simple websocket with maintained one

[ThaUnknown]

What is the purpose of this pull request? (put an "X" next to item)

[ ] Documentation update
[ ] Bug fix
[ ] New feature
[x] Other, please explain:

What changes did you make? (Give an overview)
changed feross's simple-websocket to one maintained by me, since he stopped maintaining his for over a year now

this drops buffer and readable stream for streamx and uint8util from simple-websocket

[socket-security]

New dependency changes detected. Learn more about Socket for GitHub ↗︎

---

👍 No new dependency issues detected in pull request

Bot Commands

To ignore an alert, reply with a comment starting with @SocketSecurity ignore followed by a space separated list of package-name@version specifiers. e.g. @SocketSecurity ignore [email protected] bar@* or ignore all packages with @SocketSecurity ignore-all

Pull request alert summary

Issue	Status
Install scripts	✅ 0 issues
Native code	✅ 0 issues
Bin script shell injection	✅ 0 issues
Unresolved require	✅ 0 issues
Invalid package.json	✅ 0 issues
HTTP dependency	✅ 0 issues
Git dependency	✅ 0 issues
Potential typo squat	✅ 0 issues
Known Malware	✅ 0 issues
Telemetry	✅ 0 issues
Protestware/Troll package	✅ 0 issues

---

📊 Modified Dependency Overview:

🚮 Removed packages: [email protected]

[SilentBot1]

Confirmed working on a local build with multiple test clients via HTTP and WS.

[webtorrent-bot]

🎉 This PR is included in version 10.0.3 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀