Sorting of reports and timelines by week not correct when sorting by column headers

[manfredu]

I have checked version 66 and it's now correct after the intial loading, but it's still wrong when cklicking on the column headers to change the sorting.

Originally posted by @manfredu in #130 (comment)

[manfredu]

Thanks a lot for the fast fix! 😄