To see the data related to the entry after clocking-in in the Time Entry page, the user has to refresh the page.
The same thing happens when the entry is closed from the Time Entry page. The user has to refresh the page to see that it's possible to clock-in again.