Add filters to find projects and project types by customer id

We need to add a query parameter so we can query all the projects and project types a customer has. Suggested URLs are:

```
/project-types?customer_id={customer_id}
```

```
/projects?customer_id={customer_id}
```