Users should only access time entries that belongs to them

[EliuX]

In all actions of the API namespace for time entries, we should make sure that the data that is going to be manipulated actually belongs to the requesting user.

TODO:
Apply the necessary changes to the DAO of the time entries and its corresponding tests.