fix: adjust rendering of agenda sesh pop-up on mobile#10134

rjsparks merged 2 commits intomainietf-tools/datatracker:mainfrom

unknown repositoryCopy head branch name to clipboard