Add snowdodgeball translations

_messages/af.json

@@ -867,7 +867,7 @@
 		"message": "Op 24 Desember verander Santa se dorpie in 'n spoorsny-ervaring waar jy Kersvader en sy rendiere kan volg terwyl hulle presente vir kinders regoor die wêreld aflewer."
 	},
 	"familyguide_secondary_cta_01": {
-		"message": "Volg op die Waar is Kersvader-webwerf of -Android-program"
+		"message": "Volg op die Waar is Kersvader-webwerf of -Android-app"
 	},
 	"familyguide_secondary_cta_02": {
 		"message": "Psst! Het jy geweet Kersvader se reis duur 25 uur? Hy maak sy eerste stop net ná 22:00 plaaslike tyd in verre oostelike Rusland wanneer dit 05:00 in New York en 11:00 in Parys is."
@@ -885,10 +885,10 @@
 		"message": "\"Ok Google, wat's nuus by die Noordpool?\""
 	},
 	"familyguide_tips_tip02_body": {
-		"message": "Laai die Waar is Kersvader-program vir Android by die Play Winkel af. Daar's 'n eksklusiewe dorpietoneel met speletjies wat jy net in die program sal kry."
+		"message": "Laai die Waar is Kersvader-app vir Android by die Play Winkel af. Daar's 'n eksklusiewe dorpietoneel met speletjies wat jy net in die app sal kry."
 	},
 	"familyguide_tips_tip02_title": {
-		"message": "Android-program"
+		"message": "Android-app"
 	},
 	"familyguide_tips_tip03_body": {
 		"message": "Volg Kersvader op jou pols met Android Wear-integrasie."
@@ -1107,7 +1107,7 @@
 		"message": "Skakel aan"
 	},
 	"lightdescription": {
-		"message": "Verhelder jou TV met die Waar is Kersvader-program vir Android en Chromecast."
+		"message": "Verhelder jou TV met die Waar is Kersvader-app vir Android en Chromecast."
 	},
 	"lk_country_name": {
 		"message": "Sri Lanka"
@@ -1413,7 +1413,7 @@
 		"message": "Speel weer"
 	},
 	"playdescription": {
-		"message": "Speel saam met vriende in Waar is Kersvader se Android-program."
+		"message": "Speel saam met vriende in Waar is Kersvader se Android-app."
 	},
 	"playextra": {
 		"message": "Speel ekstra vlakke"
@@ -1503,7 +1503,7 @@
 		"message": "'n Nuwe manier om Kersvader te volg:"
 	},
 	"press-whatsnew4-text": {
-		"message": "Gaan kyk na die Gboard-feestydplakkers wat beskikbaar is op \u003ca href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin\"\u003eAndroid\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://itunes.apple.com/us/app/gboard-the-google-keyboard/id1091700242?mt=8\"\u003eiOS\u003c/a\u003e en ons \u003ca href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.santatracker\"\u003eAndroid-program\u003c/a\u003e indien jy na meer feestydvreugde smag. En geniet 'n bietjie literêre pret deur vir die Google Assistent te sê \"Vertel my 'n feestydstorie\" en \"Waar's Kersvader?\""
+		"message": "Gaan kyk na die Gboard-feestydplakkers wat beskikbaar is op \u003ca href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin\"\u003eAndroid\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://itunes.apple.com/us/app/gboard-the-google-keyboard/id1091700242?mt=8\"\u003eiOS\u003c/a\u003e en ons \u003ca href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.santatracker\"\u003eAndroid-app\u003c/a\u003e indien jy na meer feestydvreugde smag. En geniet 'n bietjie literêre pret deur vir die Google Assistent te sê \"Vertel my 'n feestydstorie\" en \"Waar's Kersvader?\""
 	},
 	"press-whatsnew4-title": {
 		"message": "Nog feestydpret:"
@@ -1668,7 +1668,7 @@
 		"message": "Sneeubal-hardloop"
 	},
 	"scene_app": {
-		"message": "Android-program"
+		"message": "Android-app"
 	},
 	"scene_blimp": {
 		"message": "Herlaai presente"
@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Sneeuput"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Snow Dodgeball"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Kodeer 'n sneeuvlokkie"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Wag tans vir nog Santa se elwe"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Klik op ’n elf om sneeuballe te ontduik"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Klik om sneeuballe te gooi"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Wedstryd verloor"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Wedstryd gewen!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Akkuraatheid"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Kere getref"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Sneeuballe gegooi"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Kies 'n agtergrond"
 	},
@@ -7269,7 +7293,7 @@
 		"message": "Verken, speel en leer die hele Desember saam met Kersvader se elwe"
 	},
 	"village_get_the_app": {
-		"message": "Kry die Santa Tracker-program vir Android"
+		"message": "Kry die Santa Tracker-app vir Android"
 	},
 	"village_more": {
 		"message": "Meer maniere om te verken"

_messages/bg.json

@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Снежно творчество"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Народна топка в снега"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Кодиране на снежинка"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Изчакват се още джуджета"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Кликнете върху елф, за да избегнете снежните топки"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Кликнете, за да хвърлите снежни топки"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Загубена игра"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Спечелихте играта!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Точност"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Приети удари"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Хвърлени снежни топки"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Изберете фон"
 	},

_messages/ca.json

@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Zona de proves nevada"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Guerra de boles de neu"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Crea un floc de neu amb codi"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Estàs esperant que arribin més elfs del Pare Noel"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Fes clic en un follet per esquivar les boles de neu"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Fes clic per llançar boles de neu"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Partida perduda"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Has guanyat la partida!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Precisió"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Cops rebuts"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Boles de neu llançades"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Tria un fons"
 	},
@@ -3870,7 +3894,7 @@
 		"message": "Arizona"
 	},
 	"trivia_beginner_025": {
-		"message": "Quin estat dels EUA hauríeu de visitar per travessar en cotxe el pont de la badia de Chesapeake i caminar pel passeig marítim a Ocean City?"
+		"message": "Quin estat dels EUA hauríeu de visitar per travessar amb cotxe el pont de la badia de Chesapeake i caminar pel passeig marítim a Ocean City?"
 	},
 	"trivia_beginner_025_answer0": {
 		"message": "Maryland"

_messages/da.json

@@ -804,7 +804,7 @@
 		"message": "Når gløggen er drukket, og gaverne er pakket op, er der familiesjov til hele året med Google."
 	},
 	"familyguide_doublecard_card01_body": {
-		"message": "Vi vil allesammen gerne have en sund planet nu og i fremtiden. Google giver dig nogle simple tip til, hvordan vi mennesker og planeten kan leve godt sammen."
+		"message": "Vi vil allesammen gerne have en sund planet nu og i fremtiden. Google giver dig nogle simple tips til, hvordan vi mennesker og planeten kan leve godt sammen."
 	},
 	"familyguide_doublecard_card01_title": {
 		"message": "Din plan, din planet"
@@ -855,7 +855,7 @@
 		"message": "familietid"
 	},
 	"familyguide_nav_link_05": {
-		"message": "tip og tricks"
+		"message": "tips og tricks"
 	},
 	"familyguide_nav_link_06": {
 		"message": "mere"
@@ -909,7 +909,7 @@
 		"message": "Giv en gif"
 	},
 	"familyguide_tips_title": {
-		"message": "Tip og tricks"
+		"message": "Tips og tricks"
 	},
 	"familyguide_title": {
 		"message": "Julehygge for hele familien"
@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Snekasse"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Snedodgeball"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Lav et snefnug med kode"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Venter på flere af julemandens nisser"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Klik på en alf for at undgå snebolde"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Klik for at kaste snebolde"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Du tabte kampen"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Du vandt kampen!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Nøjagtighed"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Antal gange, du blev ramt"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Snebolde kastet"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Vælg en baggrund"
 	},

_messages/de.json

@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Schneebox"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Schneeball-Spiel"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Schneeflockencode"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Wir warten auf weitere Wichtel, die mitspielen"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Klicke auf einen Wichtel, um Schneebällen auszuweichen"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Klicke, um Schneebälle zu werfen"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Spiel verloren"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Spiel gewonnen!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Genauigkeit"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Eingesteckte Treffer"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Geworfene Schneebälle"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Such einen Hintergrund aus"
 	},

_messages/el.json

@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Χιονοκατασκευές"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Χιονοπόλεμος"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Κωδικοποίηση χιονονιφάδας"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Αναμονή για άλλα ξωτικά του Άη Βασίλη"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Κάντε κλικ σε ένα ξωτικό για να αποφύγετε τις χιονόμπαλες"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Κάντε κλικ για να ρίξετε χιονόμπαλες"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Χάσατε"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Κερδίσατε!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Ακρίβεια"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Χτυπήματα που δεχτήκατε"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Χιονόμπαλες που ρίξατε"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Επιλέξτε ένα φόντο"
 	},

_messages/en-GB.json

@@ -1808,6 +1808,9 @@
 	"scene_snowbox": {
 		"message": "Snowbox"
 	},
+	"scene_snowdodgeball": {
+		"message": "Snow dodgeball"
+	},
 	"scene_snowflake": {
 		"message": "Code a Snowflake"
 	},
@@ -1973,6 +1976,27 @@
 	"snowball_waiting": {
 		"message": "Waiting for more of Santa's elves"
 	},
+	"snowdodgeball_instruction_dodge": {
+		"message": "Click on an elf to dodge snowballs"
+	},
+	"snowdodgeball_instruction_throw": {
+		"message": "Click to throw snowballs"
+	},
+	"snowdodgeball_match_lost": {
+		"message": "Match lost"
+	},
+	"snowdodgeball_match_won": {
+		"message": "Match won!"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_accuracy": {
+		"message": "Accuracy"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_hits": {
+		"message": "Hits taken"
+	},
+	"snowdodgeball_stats_throws": {
+		"message": "Snowballs thrown"
+	},
 	"snowflake_choose_background": {
 		"message": "Pick a backdrop"
 	},