API Endpoint Upgrade to v3

[warengonzaga]

Attempt to upgrade the endpoint we are using and later we will add rate limiting.

[scinscinscin]

I am working on this. Covid19-tracker-cli v4 is going to be using the new disease.sh API

[scinscinscin]

Added in latest PR #70