|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | 2 | <resources> |
3 | 3 |
|
4 | | - <string name="app_name">Money Tracker</string> |
5 | | - |
6 | | - <string name="title">Название</string> |
7 | | - <string name="category">Категория</string> |
8 | | - <string name="price">Цена</string> |
9 | | - <string name="add_income">Добавить доход</string> |
10 | | - <string name="add_expense">Добавить расход</string> |
11 | | - <string name="add">Добавить</string> |
12 | | - |
13 | | - <string name="report">Отчет</string> |
14 | | - <string name="change_date">ИЗМЕНИТЬ ДАТУ</string> |
15 | | - <string name="total">СУММА</string> |
16 | | - <string name="total_incomes">Суммарный доход</string> |
17 | | - <string name="total_expenses">Суммарный расход</string> |
18 | | - <string name="delete">Удалить</string> |
19 | | - |
20 | | - <string name="day">День</string> |
21 | | - <string name="week">Неделя</string> |
22 | | - <string name="month">Месяц</string> |
23 | | - <string name="year">Год</string> |
24 | | - <string name="all_time">За все время</string> |
25 | | - |
26 | | - <string name="like_money_tracker">Вам нравится MoneyTracker?</string> |
27 | | - <string name="rate_it_on_gp">Оцените его на Google Play!</string> |
28 | | - <string name="maybe_later">Может быть позже</string> |
29 | | - <string name="no_thank_you">Нет, спасибо</string> |
30 | | - <string name="yes_very">Да!</string> |
31 | | - |
32 | | - <string name="title_records">Записи</string> |
33 | | - <string name="title_accounts">Счета</string> |
34 | | - <string name="title_add_income">Добавить доход</string> |
35 | | - <string name="title_add_expense">Добавить расход</string> |
36 | | - <string name="title_add_account">Добавить счет</string> |
37 | | - |
38 | | - <string name="export">Экспорт</string> |
39 | | - <string name="add_account">Добавить счет</string> |
40 | | - <string name="initial_sum">Начальная сумма</string> |
41 | | - <string name="account">Счет</string> |
42 | | - <string name="transfer">Перевод</string> |
43 | | - <string name="from">Со счета</string> |
44 | | - <string name="to">На счет</string> |
45 | | - <string name="title_exchange_rates">Курсы обмена</string> |
46 | | - <string name="add_exchange_rate">Добавить курс обмена</string> |
47 | | - <string name="account_was_removed">Счет был удален</string> |
48 | | - |
49 | | - <string name="short_summary">Краткий отчет</string> |
50 | | - <string name="custom">Другой</string> |
51 | | - <string name="summary">Сводка</string> |
52 | | - <string name="currency">Валюта</string> |
53 | | - <string name="error_exchange_rates">Ошибка! Укажите курсы обмена.</string> |
54 | | - <string name="amount">Количество</string> |
55 | | - <string name="title_settings">Настройки</string> |
56 | | - <string name="settings">Настройки</string> |
57 | | - <string name="default_account">Счет по умолчанию</string> |
58 | | - <string name="default_currency">Валюта по умолчанию</string> |
59 | | - |
60 | | - <string name="title_charts">Итоги</string> |
61 | | - <string name="incomes">Доходы</string> |
62 | | - <string name="expenses">Расходы</string> |
63 | | - |
64 | | - <string name="display_precision">Точность отображения</string> |
65 | | - |
66 | | - <string name="title_import_export">Импорт/Экспорт</string> |
67 | | - <string name="text_import">Импорт</string> |
68 | | - <string name="records_imported">%1$s записей было импортировано</string> |
69 | | - <string name="help">Справка</string> |
70 | | - <string name="import_help">Для импорта записей в приложение:\n |
| 4 | + <string name="app_name">Money Tracker</string> |
| 5 | + |
| 6 | + <string name="title">Название</string> |
| 7 | + <string name="category">Категория</string> |
| 8 | + <string name="price">Цена</string> |
| 9 | + <string name="add_income">Добавить доход</string> |
| 10 | + <string name="add_expense">Добавить расход</string> |
| 11 | + <string name="add">Добавить</string> |
| 12 | + |
| 13 | + <string name="report">Отчет</string> |
| 14 | + <string name="change_date">ИЗМЕНИТЬ ДАТУ</string> |
| 15 | + <string name="total">СУММА</string> |
| 16 | + <string name="total_incomes">Суммарный доход</string> |
| 17 | + <string name="total_expenses">Суммарный расход</string> |
| 18 | + <string name="delete">Удалить</string> |
| 19 | + |
| 20 | + <string name="day">День</string> |
| 21 | + <string name="week">Неделя</string> |
| 22 | + <string name="month">Месяц</string> |
| 23 | + <string name="year">Год</string> |
| 24 | + <string name="all_time">За все время</string> |
| 25 | + |
| 26 | + <string name="like_money_tracker">Вам нравится MoneyTracker?</string> |
| 27 | + <string name="rate_it_on_gp">Оцените его на Google Play!</string> |
| 28 | + <string name="maybe_later">Может быть позже</string> |
| 29 | + <string name="no_thank_you">Нет, спасибо</string> |
| 30 | + <string name="yes_very">Да!</string> |
| 31 | + |
| 32 | + <string name="title_records">Записи</string> |
| 33 | + <string name="title_accounts">Счета</string> |
| 34 | + <string name="title_add_income">Добавить доход</string> |
| 35 | + <string name="title_add_expense">Добавить расход</string> |
| 36 | + <string name="title_add_account">Добавить счет</string> |
| 37 | + |
| 38 | + <string name="export">Экспорт</string> |
| 39 | + <string name="add_account">Добавить счет</string> |
| 40 | + <string name="initial_sum">Начальная сумма</string> |
| 41 | + <string name="account">Счет</string> |
| 42 | + <string name="transfer">Перевод</string> |
| 43 | + <string name="from">Со счета</string> |
| 44 | + <string name="to">На счет</string> |
| 45 | + <string name="title_exchange_rates">Курсы обмена</string> |
| 46 | + <string name="add_exchange_rate">Добавить курс обмена</string> |
| 47 | + <string name="account_was_removed">Счет был удален</string> |
| 48 | + |
| 49 | + <string name="short_summary">Краткий отчет</string> |
| 50 | + <string name="custom">Другой</string> |
| 51 | + <string name="summary">Сводка</string> |
| 52 | + <string name="currency">Валюта</string> |
| 53 | + <string name="error_exchange_rates">Ошибка! Укажите курсы обмена.</string> |
| 54 | + <string name="amount">Количество</string> |
| 55 | + <string name="title_settings">Настройки</string> |
| 56 | + <string name="settings">Настройки</string> |
| 57 | + <string name="default_account">Счет по умолчанию</string> |
| 58 | + <string name="default_currency">Валюта по умолчанию</string> |
| 59 | + |
| 60 | + <string name="title_charts">Итоги</string> |
| 61 | + <string name="incomes">Доходы</string> |
| 62 | + <string name="expenses">Расходы</string> |
| 63 | + |
| 64 | + <string name="display_precision">Точность отображения</string> |
| 65 | + |
| 66 | + <string name="title_import_export">Импорт/Экспорт</string> |
| 67 | + <string name="text_import">Импорт</string> |
| 68 | + <string name="records_imported">%1$s записей было импортировано</string> |
| 69 | + <string name="help">Справка</string> |
| 70 | + <string name="import_help">Для импорта записей в приложение:\n |
71 | 71 | 1. Создайте CSV файл в формате - \n |
72 | 72 | <b>время;заголовок;категория;цена;валюта.</b>\n |
73 | 73 | 2. Скопируйте его контент в текстовое поле.\n |
|
76 | 76 | <b>Важно:</b> время - метка времени в миллисекундах; валюта - 3-х символьный код валюты.\n |
77 | 77 | <b>Пример:</b> 1466948795712;метро;транспорт;-20.0;UAH</string> |
78 | 78 |
|
79 | | - <string name="bank_sells">Банк продает</string> |
80 | | - <string name="convert_to">Конвертировать в</string> |
81 | | - <string name="bank_buys">Банк покупает</string> |
82 | | - <string name="convert_from">Конвертировать из</string> |
83 | | - |
84 | | - <string name="date">Дата</string> |
85 | | - <string name="time">Время</string> |
86 | | - |
87 | | - <string name="backup_data">Бэкап/Восстановление</string> |
88 | | - <string name="failed_create_backup">Не удалось создать бэкап.</string> |
89 | | - <string name="failed_restore_backup">Не удалось восстановить бэкап.</string> |
90 | | - <string name="backup_restored">Выбранный бэкап %1$s был успешно восстановлен.</string> |
91 | | - <string name="backup_is_restored">Бэкап восстановлен</string> |
92 | | - <string name="warning">Предупреждение</string> |
93 | | - <string name="want_erase_and_restore">Вы действительно хотите удалить все текущие данные и восстановить бэкап %1$s? Пожалуйста, сделайте бэкап текущих данных.</string> |
94 | | - <string name="backup_now">Сделать бэкап</string> |
95 | | - |
96 | | - <string name="title_edit_income">Редактировать доход</string> |
97 | | - <string name="title_edit_expense">Редактировать расход</string> |
98 | | - |
99 | | - <string name="importing_records">Импортирование записей…</string> |
100 | | - <string name="making_backup">Создание бэкапа…</string> |
101 | | - <string name="restoring_backup">Восстановление бэкапа…</string> |
102 | | - <string name="fetching_backups">Загрузка бэкапов…</string> |
103 | | - |
104 | | - <string name="about_summary">Версия %1$s (Android %2$s)</string> |
105 | | - <string name="title_activity_about">О приложении</string> |
106 | | - <string name="about">Open Money Tracker (OMT) это приложения для ведения личных финансов. Вы легко можете управлять доходами и расходами. Также доступны счета и курсы обмена.\n\nДля того чтобы помочь сделать OMT лучше, пишите о багах на <a href="http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=755203">форуме 4PDA</a>; идеи новых функций также приветствуются. Ищите ответы или начинайте обсуждение на <a href="http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=755203">форуме</a>.\n\nOMT это <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_software">проект с открытым исходным кодом</a>, так что каждый может помочь с его разработкой. Не-разработчики также могут помочь. Например, вы можете помочь с переводом, предоставить скриншоты или написать статью в блоге о OMT.\n\nOMT выпущен под <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License#GPL_v3">GNU-GPL v3 лицензией</a> и исходный код доступен <a href="https://github.com/evgenii-kanivets/Money-Tracker">на GitHub</a>.\n\n<a href="https://ua.linkedin.com/in/evgeniikanivets">Профиль разработчика на LinkedIn.</a></string> |
107 | | - |
108 | | - <string name="field_cant_be_empty">Поле не может быть пустым.</string> |
109 | | - <string name="too_rich_or_poor">Вы не можете быть настолько богаты или бедны.</string> |
110 | | - <string name="too_rich">Вы не можете быть настолько богаты.</string> |
111 | | - <string name="none">Нет</string> |
112 | | - <string name="too_much_for_transfer">Слишком много для перевода.</string> |
113 | | - <string name="too_much_for_exchange">Слишком много для обмена.</string> |
114 | | - <string name="same_currencies">Нельзя конвертировать валюту в саму себя.</string> |
115 | | - <string name="record_in_future">Нельзя создать запись в будущем.</string> |
116 | | - <string name="one_account_needed">Необходим, по крайней мере, один счет.</string> |
117 | | - |
118 | | - <string name="title_activity_edit_account">Редактировать счет</string> |
119 | | - <string name="color">Цвет</string> |
120 | | - <string name="goal">Цель</string> |
121 | | - <string name="restore">Восстановить</string> |
122 | | - <string name="archive">Архивировать</string> |
123 | | - <string name="cant_archive_default_account">Нельзя архивировать счет по умолчанию.</string> |
124 | | - <string name="delete_account_title">Удалить счет</string> |
125 | | - <string name="delete_account_message">Вы уверены, что хотите удалить этот счет ? Вы не сможете восстановить его после удаления.</string> |
126 | | - |
127 | | - <string name="graph">График</string> |
128 | | - <string name="information">Информация</string> |
129 | | - <string name="operations">Операции</string> |
| 79 | + <string name="bank_sells">Банк продает</string> |
| 80 | + <string name="convert_to">Конвертировать в</string> |
| 81 | + <string name="bank_buys">Банк покупает</string> |
| 82 | + <string name="convert_from">Конвертировать из</string> |
| 83 | + |
| 84 | + <string name="date">Дата</string> |
| 85 | + <string name="time">Время</string> |
| 86 | + |
| 87 | + <string name="backup_data">Бэкап/Восстановление</string> |
| 88 | + <string name="failed_create_backup">Не удалось создать бэкап.</string> |
| 89 | + <string name="failed_restore_backup">Не удалось восстановить бэкап.</string> |
| 90 | + <string name="backup_restored">Выбранный бэкап %1$s был успешно восстановлен.</string> |
| 91 | + <string name="backup_is_restored">Бэкап восстановлен</string> |
| 92 | + <string name="warning">Предупреждение</string> |
| 93 | + <string name="want_erase_and_restore">Вы действительно хотите удалить все текущие данные и восстановить бэкап %1$s? Пожалуйста, сделайте бэкап текущих данных.</string> |
| 94 | + <string name="backup_now">Сделать бэкап</string> |
| 95 | + |
| 96 | + <string name="title_edit_income">Редактировать доход</string> |
| 97 | + <string name="title_edit_expense">Редактировать расход</string> |
| 98 | + |
| 99 | + <string name="importing_records">Импортирование записей…</string> |
| 100 | + <string name="making_backup">Создание бэкапа…</string> |
| 101 | + <string name="restoring_backup">Восстановление бэкапа…</string> |
| 102 | + <string name="fetching_backups">Загрузка бэкапов…</string> |
| 103 | + <string name="removing_backup">Удаление бэкапа…</string> |
| 104 | + |
| 105 | + <string name="about_summary">Версия %1$s (Android %2$s)</string> |
| 106 | + <string name="title_activity_about">О приложении</string> |
| 107 | + <string name="about">Open Money Tracker (OMT) это приложения для ведения личных финансов. Вы легко можете управлять доходами и расходами. Также доступны счета и курсы обмена.\n\nДля того чтобы помочь сделать OMT лучше, пишите о багах на <a href="http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=755203">форуме 4PDA</a>; идеи новых функций также приветствуются. Ищите ответы или начинайте обсуждение на <a href="http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=755203">форуме</a>.\n\nOMT это <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_software">проект с открытым исходным кодом</a>, так что каждый может помочь с его разработкой. Не-разработчики также могут помочь. Например, вы можете помочь с переводом, предоставить скриншоты или написать статью в блоге о OMT.\n\nOMT выпущен под <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License#GPL_v3">GNU-GPL v3 лицензией</a> и исходный код доступен <a href="https://github.com/evgenii-kanivets/Money-Tracker">на GitHub</a>.\n\n<a href="https://ua.linkedin.com/in/evgeniikanivets">Профиль разработчика на LinkedIn.</a></string> |
| 108 | + |
| 109 | + <string name="field_cant_be_empty">Поле не может быть пустым.</string> |
| 110 | + <string name="too_rich_or_poor">Вы не можете быть настолько богаты или бедны.</string> |
| 111 | + <string name="too_rich">Вы не можете быть настолько богаты.</string> |
| 112 | + <string name="none">Нет</string> |
| 113 | + <string name="too_much_for_transfer">Слишком много для перевода.</string> |
| 114 | + <string name="too_much_for_exchange">Слишком много для обмена.</string> |
| 115 | + <string name="same_currencies">Нельзя конвертировать валюту в саму себя.</string> |
| 116 | + <string name="record_in_future">Нельзя создать запись в будущем.</string> |
| 117 | + <string name="one_account_needed">Необходим, по крайней мере, один счет.</string> |
| 118 | + |
| 119 | + <string name="title_activity_edit_account">Редактировать счет</string> |
| 120 | + <string name="color">Цвет</string> |
| 121 | + <string name="goal">Цель</string> |
| 122 | + <string name="restore">Восстановить</string> |
| 123 | + <string name="archive">Архивировать</string> |
| 124 | + <string name="cant_archive_default_account">Нельзя архивировать счет по умолчанию.</string> |
| 125 | + <string name="delete_account_title">Удалить счет</string> |
| 126 | + <string name="delete_account_message">Вы уверены, что хотите удалить этот счет ? Вы не сможете восстановить его после удаления.</string> |
| 127 | + |
| 128 | + <string name="graph">График</string> |
| 129 | + <string name="information">Информация</string> |
| 130 | + <string name="operations">Операции</string> |
130 | 131 | </resources> |
0 commit comments