diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 42c4f8084..519ea50f0 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -98,9 +98,9 @@ checksum = "d468802bab17cbc0cc575e9b053f41e72aa36bfa6b7f55e3529ffa43161b97fa"
 
 [[package]]
 name = "axum"
-version = "0.6.7"
+version = "0.6.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2fb79c228270dcf2426e74864cabc94babb5dbab01a4314e702d2f16540e1591"
+checksum = "8582122b8edba2af43eaf6b80dbfd33f421b5a0eb3a3113d21bc096ac5b44faf"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum-core",
@@ -449,7 +449,7 @@ dependencies = [
  "rust-ini",
  "serde",
  "serde_json",
- "toml",
+ "toml 0.5.11",
  "yaml-rust",
 ]
 
@@ -1270,9 +1270,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "itoa"
-version = "1.0.6"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "453ad9f582a441959e5f0d088b02ce04cfe8d51a8eaf077f12ac6d3e94164ca6"
+checksum = "fad582f4b9e86b6caa621cabeb0963332d92eea04729ab12892c2533951e6440"
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
@@ -1984,7 +1984,7 @@ version = "0.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1d6ea3c4595b96363c13943497db34af4460fb474a95c43f4446ad341b8c9785"
 dependencies = [
- "toml",
+ "toml 0.5.11",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2482,6 +2482,15 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "serde_spanned"
+version = "0.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0efd8caf556a6cebd3b285caf480045fcc1ac04f6bd786b09a6f11af30c4fcf4"
+dependencies = [
+ "serde",
+]
+
 [[package]]
 name = "serde_urlencoded"
 version = "0.7.1"
@@ -2816,6 +2825,40 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
+[[package]]
+name = "toml"
+version = "0.7.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f7afcae9e3f0fe2c370fd4657108972cbb2fa9db1b9f84849cefd80741b01cb6"
+dependencies = [
+ "serde",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "toml_edit",
+]
+
+[[package]]
+name = "toml_datetime"
+version = "0.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3ab8ed2edee10b50132aed5f331333428b011c99402b5a534154ed15746f9622"
+dependencies = [
+ "serde",
+]
+
+[[package]]
+name = "toml_edit"
+version = "0.19.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9a1eb0622d28f4b9c90adc4ea4b2b46b47663fde9ac5fafcb14a1369d5508825"
+dependencies = [
+ "indexmap",
+ "serde",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "winnow",
+]
+
 [[package]]
 name = "torrust-tracker"
 version = "2.3.0"
@@ -2855,7 +2898,7 @@ dependencies = [
  "serde_with",
  "thiserror",
  "tokio",
- "toml",
+ "toml 0.7.2",
  "torrust-tracker-configuration",
  "torrust-tracker-located-error",
  "torrust-tracker-primitives",
@@ -2872,7 +2915,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_with",
  "thiserror",
- "toml",
+ "toml 0.5.11",
  "torrust-tracker-located-error",
  "torrust-tracker-primitives",
  "uuid",
@@ -2923,9 +2966,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tower-http"
-version = "0.3.5"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f873044bf02dd1e8239e9c1293ea39dad76dc594ec16185d0a1bf31d8dc8d858"
+checksum = "5d1d42a9b3f3ec46ba828e8d376aec14592ea199f70a06a548587ecd1c4ab658"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "bytes",
@@ -3287,6 +3330,15 @@ version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "447660ad36a13288b1db4d4248e857b510e8c3a225c822ba4fb748c0aafecffd"
 
+[[package]]
+name = "winnow"
+version = "0.3.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ee7b2c67f962bf5042bfd8b6a916178df33a26eec343ae064cb8e069f638fa6f"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "winreg"
 version = "0.10.1"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 064c18b0e..6f213995f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,23 +13,23 @@ repository = "https://github.com/torrust/torrust-tracker"
 version = "2.3.0"
 
 [dependencies]
-tokio = { version = "1", features = ["rt-multi-thread", "net", "sync", "macros", "signal"] }
+tokio = { version = "1.26", features = ["rt-multi-thread", "net", "sync", "macros", "signal"] }
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
-serde_bencode = "^0.2.3"
+serde_bencode = "^0.2"
 serde_json = "1.0"
 serde_with = "2.0"
-hex = "0.4.3"
-percent-encoding = "2"
+hex = "0.4"
+percent-encoding = "2.2"
 binascii = "0.1"
 lazy_static = "1.4"
 openssl = { version = "0.10", features = ["vendored"] }
 config = "0.13"
-toml = "0.5"
+toml = "0.7"
 log = { version = "0.4", features = ["release_max_level_info"] }
 fern = "0.6"
 chrono = "0.4"
 r2d2 = "0.8"
-r2d2_mysql = "23"
+r2d2_mysql = "23.0"
 r2d2_sqlite = { version = "0.21", features = ["bundled"] }
 rand = "0.8"
 derive_more = "0.99"
@@ -38,23 +38,23 @@ futures = "0.3"
 async-trait = "0.1"
 aquatic_udp_protocol = "0.2"
 uuid = { version = "1", features = ["v4"] }
-axum = "0.6.1"
-axum-server = { version = "0.4.4", features = ["tls-rustls"] }
-axum-client-ip = "0.4.0"
-bip_bencode = "0.4.4"
+axum = "0.6.10"
+axum-server = { version = "0.4", features = ["tls-rustls"] }
+axum-client-ip = "0.4"
+bip_bencode = "0.4"
 torrust-tracker-primitives = { path = "packages/primitives" }
 torrust-tracker-configuration = { path = "packages/configuration" }
 torrust-tracker-located-error = { path = "packages/located-error" }
-multimap = "0.8.3"
-hyper = "0.14.24"
+multimap = "0.8"
+hyper = "0.14"
 
 [dev-dependencies]
 mockall = "0.11"
-reqwest = { version = "0.11.13", features = ["json"] }
-serde_urlencoded = "0.7.1"
-serde_repr = "0.1.10"
-serde_bytes = "0.11.8"
-local-ip-address = "0.5.1"
+reqwest = { version = "0.11", features = ["json"] }
+serde_urlencoded = "0.7"
+serde_repr = "0.1"
+serde_bytes = "0.11"
+local-ip-address = "0.5"
 torrust-tracker-test-helpers = { path = "packages/test-helpers" }
 
 [workspace]