ah crap!

Richard Jones · Richard Jones · commit f6fc964503b8 · 2008-08-19T01:51:10.000Z
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # updated by Toni Mueller <toni@debian.org>
 # updated by Tobias Herp <tobias.herp@gmx.de>
 #
-# $Id: de.po,v 1.8 2008-08-07 06:31:16 richard Exp $
+# $Id: de.po,v 1.9 2008-08-19 01:51:10 richard Exp $
 #
 # roundup.pot revision 1.8
 #
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
 #: ../roundup/cgi/templating.py:1085
 #: ../roundup/cgi/templating.py:979
 msgid "<tr><td colspan=4><strong>Note:</strong></td></tr>"
-msgstr "<tr><td colspan="4"><strong>Bitte beachten:</strong></td></tr>"
+msgstr "<tr><td colspan=\"4\"><strong>Bitte beachten:</strong></td></tr>"
 
 #: ../roundup/cgi/templating.py:1094
 #: ../roundup/cgi/templating.py:988

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -3,7 +3,7 @@`
`3`	`3`	`# updated by Toni Mueller <[email protected]>`
`4`	`4`	`# updated by Tobias Herp <[email protected]>`
`5`	`5`	`#`
`6`		`-# $Id: de.po,v 1.8 2008-08-07 06:31:16 richard Exp $`
	`6`	`+# $Id: de.po,v 1.9 2008-08-19 01:51:10 richard Exp $`
`7`	`7`	`#`
`8`	`8`	`# roundup.pot revision 1.8`
`9`	`9`	`#`
`@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""`
`1681`	`1681`	`#: ../roundup/cgi/templating.py:1085`
`1682`	`1682`	`#: ../roundup/cgi/templating.py:979`
`1683`	`1683`	`msgid "<tr><td colspan=4><strong>Note:</strong></td></tr>"`
`1684`		`-msgstr "<tr><td colspan="4"><strong>Bitte beachten:</strong></td></tr>"`
	`1684`	`+msgstr "<tr><td colspan=\"4\"><strong>Bitte beachten:</strong></td></tr>"`
`1685`	`1685`
`1686`	`1686`	`#: ../roundup/cgi/templating.py:1094`
`1687`	`1687`	`#: ../roundup/cgi/templating.py:988`