validation.php

<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Validation Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines contain the default error messages used by
    | the validator class. Some of these rules have multiple versions such
    | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
    |
    */

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Custom Validation Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | Here you may specify custom validation messages for attributes using the
    | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
    | specify a specific custom language line for a given attribute rule.
    |
    */

    'custom' => [
        'attribute-name' => [

        ],
    ],

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Custom Validation Attributes
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used to swap our attribute placeholder
    | with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
    | of "email". This simply helps us make our message more expressive.
    |
    */

    'attributes' => [
        'address' => 'adresse',
        'age' => 'âge',
        'body' => 'contenu',
        'cell' => 'cellule',
        'city' => 'ville',
        'country' => 'pays',
        'date' => 'date',
        'day' => 'jour',
        'excerpt' => 'résumé',
        'first_name' => 'prénom',
        'gender' => 'sexe',
        'marital_status' => 'état civil',
        'profession' => 'profession',
        'nationality' => 'nationalité',
        'hour' => 'heure',
        'last_name' => 'nom de famille',
        'message' => 'message',
        'minute' => 'minute',
        'mobile' => 'portable',
        'month' => 'mois',
        'name' => 'nom',
        'zipcode' => 'code postal',
        'company_name' => 'nom de la société',
        'neighborhood' => 'quartier',
        'number' => 'numéro',
        'password' => 'mot de passe',
        'phone' => 'téléphone',
        'second' => 'seconde',
        'sex' => 'sexe',
        'state' => 'état',
        'street' => 'rue',
        'subject' => 'sujet',
        'text' => 'teste',
        'time' => 'temps',
        'title' => 'titre',
        'username' => 'nom d\'utilisateur',
        'year' => 'année',
        'description' => 'description',
        'password_confirmation' => 'confirmation du mot de passe',
        'current_password' => 'mot de passe actuel',
        'complement' => 'complément',
        'modality' => 'modalité',
        'category' => 'catégorie',
        'blood_type' => 'groupe sanguin',
        'birth_date' => 'date de naissance',
    ],
];