From 4924fba67522ea95170589bb62260458e93978ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Eggert <lars@eggert.org>
Date: Wed, 20 Dec 2023 13:12:29 +0200
Subject: [PATCH 1/2] fix: Only insert <wbr> when there isn't a space before or
 after.

---
 ietf/static/js/ietf.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ietf/static/js/ietf.js b/ietf/static/js/ietf.js
index 215d80553c..f1168482c2 100644
--- a/ietf/static/js/ietf.js
+++ b/ietf/static/js/ietf.js
@@ -57,7 +57,7 @@ $(document)
                 var text = $(this)
                     .text();
                 // insert some <wbr> at strategic places
-                var newtext = text.replace(/([@._+])/g, "$1<wbr>");
+                var newtext = text.replace(/\S([@._+])\S/g, "$1<wbr>");
                 if (newtext === text) {
                     return;
                 }

From 4a64b36c780396906e0d69178ad9bcd1c568a23c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Eggert <lars@eggert.org>
Date: Wed, 20 Dec 2023 14:57:51 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Fix @cabo's issue

---
 ietf/static/js/ietf.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ietf/static/js/ietf.js b/ietf/static/js/ietf.js
index f1168482c2..74fd39a85f 100644
--- a/ietf/static/js/ietf.js
+++ b/ietf/static/js/ietf.js
@@ -57,7 +57,7 @@ $(document)
                 var text = $(this)
                     .text();
                 // insert some <wbr> at strategic places
-                var newtext = text.replace(/\S([@._+])\S/g, "$1<wbr>");
+                var newtext = text.replace(/(\S)([@._+])(\S)/g, "$1$2<wbr>$3");
                 if (newtext === text) {
                     return;
                 }