Took care of ietf-tools#841 by moving <span> correctly outside <a> altogether.

fingon · fingon · commit b60865b3c5eb · 2013-11-02T19:56:16.000Z
It used to be unbalanced:
 &lt;a&gt;&lt;span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;, but now 
 &lt;span&gt;&lt;a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
 - Legacy-Id: 6614
diff --git a/django/template/loaders/app_directories.py b/django/template/loaders/app_directories.py
@@ -17,10 +17,8 @@
 fs_encoding = sys.getfilesystemencoding() or sys.getdefaultencoding()
 app_template_dirs = []
 for app in settings.INSTALLED_APPS:
-    try:
-        mod = import_module(app)
-    except ImportError, e:
-        raise ImproperlyConfigured('ImportError %s: %s' % (app, e.args[0]))
+    mod = import_module(app)
+
     template_dir = os.path.join(os.path.dirname(mod.__file__), 'templates')
     if os.path.isdir(template_dir):
         app_template_dirs.append(template_dir.decode(fs_encoding))
diff --git a/ietf/templates/base.html b/ietf/templates/base.html
@@ -54,7 +54,7 @@
 </head>
 <body class="yui-skin-sam" {% block bodyAttrs %}{%endblock%}>
 <div style="background-color:{% if server_mode %}{% ifnotequal server_mode "production" %}#c00000{% else %}#313163{% endifnotequal %}{%else %}#313163{%endif%};color:white;font-size:150%;height:35px;" class="noprint">
-<a href="/" style="text-decoration:none;color:white"><img src="/images/ietflogo-blue-small.png" width="60" height="34" style="vertical-align:middle;padding-left:8px;" alt=""/><span style="padding-left:15px;font-weight:bold;letter-spacing:0.1em;">datatracker.ietf.org</a> {% if server_mode %}{% ifnotequal server_mode "production" %} - {{ server_mode|upper}} MODE{% endifnotequal %}{% endif %}</span>
+<span style="padding-left:15px;font-weight:bold;letter-spacing:0.1em;"><a href="/" style="text-decoration:none;color:white"><img src="/images/ietflogo-blue-small.png" width="60" height="34" style="vertical-align:middle;padding-left:8px;" alt=""/>datatracker.ietf.org</a> {% if server_mode %}{% ifnotequal server_mode "production" %} - {{ server_mode|upper}} MODE{% endifnotequal %}{% endif %}</span>
 </div>
 
 {% if user %}
