Show ballot positions also for documents without an active ballot.

 - Legacy-Id: 4817

Author: levkowetz

ietf/idrfc/views_doc.py

@@ -296,7 +296,7 @@ def document_ballot_content(request, doc, ballot_id, editable=True):
 
     deferred = doc.active_defer_event()
 
-    positions = doc.active_ballot().all_positions() if doc.active_ballot() else []
+    positions = doc.active_ballot().all_positions() if doc.active_ballot() else ballot.all_positions()
 
     # put into position groups
     position_groups = []