diff --git a/k8s/infrastructure/bases/arangodb/arangodb-deployment.yaml b/k8s/infrastructure/bases/arangodb/arangodb-deployment.yaml
index 84bcf28b51..6b141312a8 100644
--- a/k8s/infrastructure/bases/arangodb/arangodb-deployment.yaml
+++ b/k8s/infrastructure/bases/arangodb/arangodb-deployment.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
   labels:
     app: 'arangodb'
 spec:
-  image: arangodb/arangodb:3.10.4
+  image: arangodb/arangodb:3.10.5
   environment: Production
   mode: Cluster
   tls:
diff --git a/k8s/infrastructure/bases/arangodb/platform/namespace.yaml b/k8s/infrastructure/bases/arangodb/platform/namespace.yaml
index 7b87ddcc0a..2dc4428732 100644
--- a/k8s/infrastructure/bases/arangodb/platform/namespace.yaml
+++ b/k8s/infrastructure/bases/arangodb/platform/namespace.yaml
@@ -3,4 +3,4 @@ kind: Namespace
 metadata:
   name: db
   labels:
-    istio-injection: enabled
+    istio-injection: disabled