strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright 2019. Google LLC
  ~
  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
  ~ You may obtain a copy of the License at
  ~
  ~     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  ~
  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  ~ See the License for the specific language governing permissions and
  ~ limitations under the License.
  -->

<resources>
  <string name="santaDashboard">Інформаційна панель Діда Мороза</string>
  <string name="current_location">ДІД МОРОЗ ЗАРАЗ ТУТ</string>
  <string name="presents_delivered">ДОСТАВЛЕНО ПОДАРУНКІВ</string>
  <string name="santa_status">ЯК ПОЧУВАЄТЬСЯ ДІД МОРОЗ</string>
  <string name="arriving_in">ПРИБУВАЄ ЗА</string>
  <string name="departing_in">ВИРУШАЄ ЗА</string>
  <string name="localtime">ПРИБУВ ДО ПУНКТУ</string>
  <string name="population">НАСЕЛЕННЯ</string>
  <string name="next_destination">НАСТУПНА ЗУПИНКА</string>
  <string name="arriving_at">ПРИБУВАЄ ДО ПУНКТУ</string>
  <string name="arrived_at">ПРИБУВ ДО ПУНКТУ</string>
  <string name="in_transit">У дорозі</string>
  <string name="follow_santa">Знайти Діда Мороза</string>
  <string name="lost_contact_with_santa">Зв’язок із Дідом Морозом утрачено</string>
  <string name="notification_nearby">Дід Мороз поблизу!</string>
  <string name="notification_takeoff">Дід Мороз вирушив!</string>
  <string name="notification_unlock_video">Доступне нове відео!</string>
  <string name="notification_unlock_game">Доступна нова гра!</string>
  <string name="santa_arrives_in_your_area_in">ДІД МОРОЗ ПРИБУДЕ У ВАШУ МІСЦЕВІСТЬ ЧЕРЕЗ</string>
  <string name="santa_is_approximately">ДІД МОРОЗ ЗАРАЗ НА ВІДСТАНІ ПРИБЛИЗНО</string>
  <string name="distance_km_away">%1$,d км%2$s</string>
  <string name="distance_optional_miles">\u0020(%,d мил.)</string>
  <string name="distance_mi_away">%1$,d мил.</string>
  <string name="did_you_know">ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ</string>
  <string name="watch_movie">ПЕРЕГЛЯНУТИ ФІЛЬМ</string>
  <string name="santa_update">НОВИНИ ДІДА МОРОЗА</string>
  <string name="elapsed_time">МИНУЛО ЧАСУ</string>
  <string name="wikipedia">Вікіпедія</string>
  <string name="arrival">ПРИБУТТЯ</string>
  <string name="weather">ПОГОДА</string>
  <string name="weather_format">%1$s°C / %2$s°F</string>
  <string name="did_you_know_attribution">Факти від організаторів конкурсу National Geographic Bee</string>
  <string name="photo">Фотографія</string>
  <string name="photos">Фотографії</string>
  <string name="street_view">ПЕРЕГЛЯД ВУЛИЦЬ</string>
  <string name="back_to_santa_cam">ПОВЕРНУТИСЯ ДО ТРАНСЛЯЦІЇ ДІДА МОРОЗА</string>
  <string name="update_from_santa">Новини від Діда Мороза</string>
  <string name="trivia_from_santa">Цікаві факти від Діда Мороза</string>
  <string name="photo_from_santa">Фотографія від Діда Мороза</string>
  <string name="video_from_santa">Відео від Діда Мороза</string>
  <string name="show_history">Показати історію</string>
  <string name="see_best_moments">Переглянути найкращі моменти подорожі Діда Мороза</string>
  <string name="return_to_map">Повернутися до карти</string>
  <string name="santa_is_now_arriving_in_x">Дід Мороз прибуває сюди: %s</string>
  <string name="santa_has_handed_out_x_presents">Дід Мороз роздав стільки подарунків: %s</string>
  <string name="new_update_from_santa">Є новини від Діда Мороза</string>
  <string name="new_trivia_from_santa">Нові цікаві факти від Діда Мороза</string>
  <string name="new_video_from_santa">Нове відео від Діда Мороза</string>
  <string name="new_photo_from_santa">Нова фотографія від Діда Мороза</string>
  <string name="cast_overlay_text">Стежте за Дідом Морозом на великому екрані!\nНатисніть цю кнопку, щоб переглядати подорож Діда Мороза на телевізорі за допомогою Chromecast.</string>
  <string name="menu_media_router_title">Кнопка трансляції</string>
</resources>