This config is included in others (like minikube) and you probably don't need to run it directly.
If you do need just the dev secrets, follow the tutorial in the root of the app directory and With the .env files in place, run the following command:
kustomize build app/creds/dev | kubectl apply -f -